映画『君の名は。』北米公開&英語主題歌リリース決定!


映画『君の名は。』が、現地時間4月7日(金)[予定]より、全米、カナダの劇場にて公開決定!
英語主題歌は「Zenzenzense (English ver.)」含む全4曲。
野田洋次郎が原曲のメロディに合わせて日本語詞を元に新たに英語詞を書き下ろしました。
この4曲が収録された「君の名は。English edition」が2月22日(水)にCD発売、1月27日(金)から先行配信がスタート。

また、『君の名は。』北米公開決定を記念し、一部劇場にて、英語主題歌4曲を使用した英語主題歌版本編(※台詞は英語字幕付き)を1月28日(土)から2週間限定で特別上映。
上映劇場などの詳細は、『君の名は。』オフィシャルホームページをご確認ください。

◆「君の名は。English edition」より「Zenzenzense (English ver.)」
https://youtu.be/3qeAZLyBNQI


■「君の名は。English edition」
※日本国内のみで発売/配信作品
2017.1.27 先行配信開始 (バンドル[4曲]:800円 / 単曲:250円)
2017.2.22 CD発売 (1,300円+税 / UPCH-80465)

「君の名は。(English edition)」ジャケット写真

1. Dream lantern (English ver.)
2. Zenzenzense (English ver.)
3. Sparkle (English ver.)
4. Nandemonaiya (English ver.)

※Zenzenzense (English ver.) 及び Sparkle (English ver.) はアルバム「人間開花」に収録されたそれぞれのoriginal ver.を英詞にして収録
※Nandemonaiya (English ver.) はアルバム「君の名は。」に収録されたmovie ver.を英詞にして収録


■「Your name. (deluxe edition / Original Motion Picture Sound Track)」
※US盤としてCD発売 / 日本以外の全世界配信作品
2017.1.27 先行配信開始
2017.3.10 CD発売

「君の名は。」通常盤ジャケット写真

1. Dream lantern (English ver.)
2. School road
3. Itomori high school
4. First view of Tokyo
5. Cafe at last
6. Theme of Ms. Okudera
7. Unusual changes of two
8. Zenzenzense (English ver.)
9. Goshintai
10. Date
11. Autumn festival
12. Evoking memories
13. Visit to Hida
14. Disappeared town
15. Library
16. The night inn
17. Again to Goshintai
18. Kuchikamizake trip
19. Council of war
20. Persuading mayor
21. Theme of Mitsuha
22. Unseen two
23. Katawaredoki
24. Sparkle (English ver.)
25. Date 2
26. Nandemonaiya (English ver.)

Bonus disc
1. Dream lantern
2. Zenzenzense (movie ver.)
3. Sparkle (movie ver.)
4. Nandemonaiya (movie ver.)

※配信作品に関して、Bonus disc部分はNandemonaiya (English ver.) 以降に同順番にて収録