A LOS POSEEDORES DE ENTRADAS VIP DE BARCELONA
Debido a que los regalos VIP están retenidos en la aduana, nos han informado de que vuestros regalos no llegarán a tiempo para el concierto de Barcelona.
Tenemos otro regalo listo para vosotros, aunque si lo preferís, podemos hacer que el regalo original os sea enviado más tarde. Por favor, una vez lleguéis al recinto, preguntad para obtener más información.
ACTUALIZACIÓN SOBRE EL MERCHANDISING
Además, las gorras y los packs de pegatinas y chapas están retenidos también en la aduana y no estarán a la venta en el recinto. Estamos intentando ponerlos a la venta online, así que estad atentos para más información. El resto de artículos de merchandising estarán disponibles tal y como se anunció anteriormente.
Sentimos las molestias ocasionadas.
ーー
TO BARCELONA VIP TICKET HOLDERS
Due to VIP gifts being held at customs office, we have been informed that your gifts will not arrive in time for the Barcelona show. We have another gift ready for you; however, we can arrange the original gift shipped to you later. Please check more info at the venue upon arrival.
MERCH UPDATE
Also, bucket hats and sticker/button packs are being held at customs office and will not be available for sale at the show. We are trying to make them available online so stay tuned for more info to come. Other merch items will be available as previously announced.
We apologize for the inconvenience caused.